kotjus_sova: (Default)
[personal profile] kotjus_sova
Сейчас пришла соседка - португалка Вера (которая маленькая, худенькая, с тремя детьми, но без мужа и без зубов) и сказала: "Шри-ланкийцы вернули наш мусорный контейнер, но поставили около своего входа. И его жена теперь стоит у своего окна и хлопает им. Эх, жалко, я не в Португалии. У нас все проще: я бы подошла и набила бы ей морду. Да, вот прямо так бы и дала в морду. Жаль, в Германии это нельзя сделать. Но если она опять заберет контейнер - я ей таки набью".

Date: 2010-01-24 10:59 am (UTC)
From: [identity profile] kotjus-sova.livejournal.com
Она сказала что-то типа (я не слышала, муж разговаривал)
Ich werde der echt eine klatschen.

Profile

kotjus_sova: (Default)
kotjus_sova

July 2011

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24 252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 9th, 2025 04:04 am
Powered by Dreamwidth Studios