Bill Bryson 13.9 Snowshill
May. 31st, 2006 09:35 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Я пошел по лесной дорожке к Snowshill, который находится в 3 милях отсюда. Вокруг были набросаны листья, золотистые и с налетом ржвачины, а небо огромное, голубое и бескрайнее с редкими, медленно летящими клиньями перелетных птиц. Замечательно быть за границей в такой день - так и хочется набрать воздуха в грудную клетку и запеть голосом Поля Робсона (Paul Robeson) 'Zippity Doo Dah'. Snowshill дремал на солнце, группа каменных коттеджей была разбросана вокруг зеленого склона. Я купил входной билет в усадьбу Snowshill Manor, которая сейчас принадлежит организации National Trust ("Национальный доверительный фонд"), а с 1919 по 1956 тут жил эксцентричный гражданин по имени Charles Wade, который посвятил свою жизнь тому, что коллекционировал многочисленный и хаотично подбираемый хлам, местами неплохой, местами ничем не отличающийся от мусора - клавикорды, микроскопы, фламандские гобелены, коробочки с нюхательным и курительным табаком, карты и секстанты, оружие самураев, не стоящие и гроша велосипеды - ну вы сами можете прдолжить список - пока он не наполнил свой дом настолько, что ему самому там не осталось места. Он провел свои последние годы, вполне счастливо проживая во флигеле, который, как и сам дом, до сих пор сохраняется в таком же состоянии, каким он был в день смерти владельца. Мне там ужасно понравилось, и потом, когда солнце уже село на западе и мир наполнился длинными тенями и легким манящим запахом дыма, я, счастливый и довольный, вернулся пешком к моей машине.
Я провел ночь в Cirencester и на следующий день, после небольшой экскурсии по маленькому музею The Corinium Museum с его потрясающей, но малоизвестной коллекцией римской мозайки, монет и других редкостей, поехал в Winchcombe, чтобы увидеть одно интересное место. Видите ли, на холме над Winchcombe есть малопосещаемое местечко, настолько своеобразное и удивительное, что я до сих пор сомневаюсь, надо ли о нем упоминать. Большинство и без того редких посетителей, которые попадают в этот идиллический уголок в Cotswolds, в основном довольствуются посещением замка Sudeley Castle или прогулкой к лежащему вдалеке горбу довольно известного кургана Belas Knap. Но я направился прямо к заросшей травой дороге под названием the Salt Way ("Соляной путь"), названной так, потому что в средние века по ней переправляли соль. Это была очаровательная прогулка по открытой местности, с открывающейся вдаль панорамой очерченных долин, которые, казалось, никогда не видели машин и не слышали звука цепной пилы.
Snowshill Manor

Я провел ночь в Cirencester и на следующий день, после небольшой экскурсии по маленькому музею The Corinium Museum с его потрясающей, но малоизвестной коллекцией римской мозайки, монет и других редкостей, поехал в Winchcombe, чтобы увидеть одно интересное место. Видите ли, на холме над Winchcombe есть малопосещаемое местечко, настолько своеобразное и удивительное, что я до сих пор сомневаюсь, надо ли о нем упоминать. Большинство и без того редких посетителей, которые попадают в этот идиллический уголок в Cotswolds, в основном довольствуются посещением замка Sudeley Castle или прогулкой к лежащему вдалеке горбу довольно известного кургана Belas Knap. Но я направился прямо к заросшей травой дороге под названием the Salt Way ("Соляной путь"), названной так, потому что в средние века по ней переправляли соль. Это была очаровательная прогулка по открытой местности, с открывающейся вдаль панорамой очерченных долин, которые, казалось, никогда не видели машин и не слышали звука цепной пилы.
Snowshill Manor
