English. Урок 24 (дополнение к Уроку 23)

[kotjus_sova]

Обзор частых ошибок на инфинитивы без частицы to (а также ошибочное использование инфинитивов).


Урок 23 - здесь.

Не ставим to:

1. при модальных глаголах (must, can, could, may, might, needn't, shall, should, will, would):

"Он должен быть здесь". - He must be there. (Нельзя He must to be there.)

"Я могу придти". - I can come. (Нельзя I can to come. )

2. после make...do (заставить), let...do (позволить):

"Он заставил их работать". - He made them work. (Нельзя He made them to work)

"Он позволил им работать". - He let them work. (Нельзя He let them to work)

3. в стандартных и идиоматических фразах:

"Тебе бы лучше позвонить ему". - You had better call him. (Нельзя You had better to call him.)

А тут не используем инфинитив:
"Мне нужно починить машину" (но я не сам буду ее чинить, мне ее починят) - I must have my car repaired. (Нельзя I must have to repair my car.)

4. После традиционных "ing-овых" глаголов НЕ ставим to:

"Он предложил пойти в кино". - He suggested we (should) go to the cinema/He suggested going to the cinema. (Нельзя He suggested to go to the cinema.)

GO здесь - именно инфинитив без to !!!
(Похожая фраза: He suggested she GO to the doctor).

"Мне очень нравится путешествовать". - I engoy travelling. (Нельзя I enjoy to travel.)

5. После чувственных глаголов:

"Я видел, как он пришел". - I saw him come. (Нельзя I saw him to come.)

6. После предлогов НЕ ставим инфинитив вообще:

"Я устала идти пешком". - I am tired of walking. (Нельзя I am tired of to walk.)

"Он продолжил говорить". - He went on speaking.(Лучше, чем He went on to speak.)

"Я привык жить в большом городе". - I am used to living in a big city. (Нельзя I am used to live in a big city.)


Помните, что после let никаких там to не ставится?)



Кстати, AC/DC означает не только alternating current/direct current — переменный/постоянный ток (или, по версии противников группы, "Anti-Christ/Devil's Child"), но и бисексуальный.

AC/DC - Can I Sit Next To You Girl

Lyrics:
I met this girl for the first time on Saturday night
Standing in the queue at the Odeon alright
Oh I took her by surprise
When I gave her one of my lines
She started smiling at me real fine, ha
That's when I saaaaaay

Can I sit next to you girl
Can I sit next to you girl
Can I sit next to you girl
Can I sit next to you girl
Can I sit next to you

At intermission we were doing alright
'Til this guy came up and stood by her side, ooo
Oh I took him by surprise
When I gave him one of my lines
She started smiling at me real fine
And that's when I saay

Can I sit next to you girl
Can I sit next to you girl
Can I sit next to you girl
Can I sit next to you girl
Can I sit next to you
Can I sit next to you
Too much, too much for me, hoh

Oh yeah
Alright
So let me