Почему мне не понравилась Америка.
Nov. 1st, 2006 10:21 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kotjus_sovaПричем совершенно.
И как встреча с аборигенами местными жителями влияет на наше восприятие.
Бестротуарный Беверли Хиллз
В тот далекий 1997 год поехать в Америку было очень круто. Тем более, на конференцию по проблемам одаренности. Может, кому-то покажется странным, что с этим делом есть проблемы, но раз в Лос-Анджелесе собирали конференцию, да еще оплачивали наши билеты и пребывание, значит, есть.
Пригласила меня и моих коллег профессорша из USC по имени Сандра. Я ее знала и раньше и боялась ужасно, потому что она, говорят, определяет интеллект по радужной оболочке глаз – и ведет себя с этим человеком потом соответствующе.
Сандра – высокая, пожилая, очень умная и очень нервная дама. Когда она с тобой разговаривает, ты так и чувствуешь, как она в уме подсчитывает твой ай кью. Свою нервозность она тщательно скрывает, прикрываясь дежурной улыбкой, но нет-нет, да и скажет что-то обидное.
Мы про себя прозвали ее «белая и пушистая». Надо же было как-то ее называть, чтобы она не догадалась. Нас расселили по семьям ее коллег-преподавателей, и каждый день в 5 утра она нас забирала на минивэне, который ей пришлось арендовать специально ради нас.
Мы с коллегой попали на постой в дом к начальнице местного департамента образования. Первым делом она накормила нас омлетом с кленовым сиропом, который она наливала из огромной 10-литровой канистры, и показала блюдечко для пакетика с чаем, который желательно было бы использовать и вечером, и утром. Все остальные 2 недели мы ели один и тот же чизкейк и отрезали себе немного ветчины от огромного окорока, который хранился в холодильнике. Однажды, правда, эта дама пригласила нас всех к себе в гости, посадила за пустой стол и сказала - Сейчас вы увидите, как мы тут в Америке принимаем гостей. Через полчаса мрачной паузы привезли пиццу.
Маразм крепчал. Сандра решила, что мы все – российские преподаватели – темные и некультурные люди, поэтому она провозгласила идею: главное, не дать нам ни малейшей возможности попасть в американские магазины. Она всерьез боялась, что мы можем там потеряться или остаться навсегда. Она была не в курсе, что к 1997 году эпоха дефицита в России уже практически закончилась.
Поэтому каждый день, начиная с 5 утра, она возила нас по всяким учебным заведениям или по музеям, при этом ревностно наблюдала за тем, о чем мы в музеях говорим, и приходила в ярость, если мы не обсуждаем, например, ту богатую коллекцию Дега, которую собрал Пол Гетти.
Гулять по улицам нам тоже не разрешалось. Мы потом поняли, почему. В Калифорнии никто просто так не гуляет. Когда мы однажды с моей коллегой попробовали погулять вечером вокруг дома, где мы жили, из соседнего дома вышла женщина и сказала, что сейчас вызовет полицию. А в Беверли Хиллз вообще не оказалось тротуаров.
Поэтому мы смотрели на Калифорнию из окна вэна, и нам этот деревенский буколический пейзаж начал надоедать уже через неделю. Частные дома, пара пальм, иногда океан – ну, собственно, и все.
Под конец второй недели Сандра, видимо, начала испытывать чувство вины перед нами и, поскольку нас привезли в Анахайм, разрешила нам сходить в Диснейленд. Наверное, с ее точки зрения, это была возможность продемонстрировать русским продвинутость американцев в индустрии развлечений. Я как раз за 2 месяца до этого возила группу в Париж, поэтому Сандра была неприятно удивлена, что я не выражала щенячий восторг по поводу и без повода.
В Лос-Анджелесе мы были удостоены чести быть приглашенными к начальнику департамента образования Калифорнии. Я у него со стола стащила плакатик со словами -"Is what you are doing now important for kids?" Мне показалось, что последнего ребенка он видел лет 75-76 назад.
Сама конференция оказалась вполне ничего себе так, если не брать в расчет совершенно женский состав участнегов. Из мужчин присутствовал один-единственный афро-американец, который путался в терминах. Наша «белая и пушистая» перестала сдерживать эмоции, и обстановка накалилась, хотя это и сплотило наши ряды. Мы выступили довольно удачно, и даже ночью на радостях пошли плавать в гостиничный бассейн и заказывали в номер чай по 7 долларов за стакан.
Неудивительно, что при слове «Лос-Анджелес» я испытываю беспокойство. Добровольно? Туда? Да никогда!
Было во всей этой мрачной поездке одно яркое пятно – встреча с Бобом Вилсоном, владельцем ресторанов Fish Market, и выходные, проведенные у него на вилле в Del Mar.
Но это – совсем другая история.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-community.gif)
100_dorog мне нарисовали картинку)
И как встреча с
Бестротуарный Беверли Хиллз
В тот далекий 1997 год поехать в Америку было очень круто. Тем более, на конференцию по проблемам одаренности. Может, кому-то покажется странным, что с этим делом есть проблемы, но раз в Лос-Анджелесе собирали конференцию, да еще оплачивали наши билеты и пребывание, значит, есть.
Пригласила меня и моих коллег профессорша из USC по имени Сандра. Я ее знала и раньше и боялась ужасно, потому что она, говорят, определяет интеллект по радужной оболочке глаз – и ведет себя с этим человеком потом соответствующе.
Сандра – высокая, пожилая, очень умная и очень нервная дама. Когда она с тобой разговаривает, ты так и чувствуешь, как она в уме подсчитывает твой ай кью. Свою нервозность она тщательно скрывает, прикрываясь дежурной улыбкой, но нет-нет, да и скажет что-то обидное.
Мы про себя прозвали ее «белая и пушистая». Надо же было как-то ее называть, чтобы она не догадалась. Нас расселили по семьям ее коллег-преподавателей, и каждый день в 5 утра она нас забирала на минивэне, который ей пришлось арендовать специально ради нас.
Мы с коллегой попали на постой в дом к начальнице местного департамента образования. Первым делом она накормила нас омлетом с кленовым сиропом, который она наливала из огромной 10-литровой канистры, и показала блюдечко для пакетика с чаем, который желательно было бы использовать и вечером, и утром. Все остальные 2 недели мы ели один и тот же чизкейк и отрезали себе немного ветчины от огромного окорока, который хранился в холодильнике. Однажды, правда, эта дама пригласила нас всех к себе в гости, посадила за пустой стол и сказала - Сейчас вы увидите, как мы тут в Америке принимаем гостей. Через полчаса мрачной паузы привезли пиццу.
Маразм крепчал. Сандра решила, что мы все – российские преподаватели – темные и некультурные люди, поэтому она провозгласила идею: главное, не дать нам ни малейшей возможности попасть в американские магазины. Она всерьез боялась, что мы можем там потеряться или остаться навсегда. Она была не в курсе, что к 1997 году эпоха дефицита в России уже практически закончилась.
Поэтому каждый день, начиная с 5 утра, она возила нас по всяким учебным заведениям или по музеям, при этом ревностно наблюдала за тем, о чем мы в музеях говорим, и приходила в ярость, если мы не обсуждаем, например, ту богатую коллекцию Дега, которую собрал Пол Гетти.
Гулять по улицам нам тоже не разрешалось. Мы потом поняли, почему. В Калифорнии никто просто так не гуляет. Когда мы однажды с моей коллегой попробовали погулять вечером вокруг дома, где мы жили, из соседнего дома вышла женщина и сказала, что сейчас вызовет полицию. А в Беверли Хиллз вообще не оказалось тротуаров.
Поэтому мы смотрели на Калифорнию из окна вэна, и нам этот деревенский буколический пейзаж начал надоедать уже через неделю. Частные дома, пара пальм, иногда океан – ну, собственно, и все.
Под конец второй недели Сандра, видимо, начала испытывать чувство вины перед нами и, поскольку нас привезли в Анахайм, разрешила нам сходить в Диснейленд. Наверное, с ее точки зрения, это была возможность продемонстрировать русским продвинутость американцев в индустрии развлечений. Я как раз за 2 месяца до этого возила группу в Париж, поэтому Сандра была неприятно удивлена, что я не выражала щенячий восторг по поводу и без повода.
В Лос-Анджелесе мы были удостоены чести быть приглашенными к начальнику департамента образования Калифорнии. Я у него со стола стащила плакатик со словами -"Is what you are doing now important for kids?" Мне показалось, что последнего ребенка он видел лет 75-76 назад.
Сама конференция оказалась вполне ничего себе так, если не брать в расчет совершенно женский состав участнегов. Из мужчин присутствовал один-единственный афро-американец, который путался в терминах. Наша «белая и пушистая» перестала сдерживать эмоции, и обстановка накалилась, хотя это и сплотило наши ряды. Мы выступили довольно удачно, и даже ночью на радостях пошли плавать в гостиничный бассейн и заказывали в номер чай по 7 долларов за стакан.
Неудивительно, что при слове «Лос-Анджелес» я испытываю беспокойство. Добровольно? Туда? Да никогда!
Было во всей этой мрачной поездке одно яркое пятно – встреча с Бобом Вилсоном, владельцем ресторанов Fish Market, и выходные, проведенные у него на вилле в Del Mar.
Но это – совсем другая история.
100_dorog мне нарисовали картинку)
