kotjus_sova: (Default)



Как бы хотелось
в миске лежать на столе...
Лучшее место.



А если у кого-то возникнет желание написать хайку или просто придумать подпись для картинки - welcome)
kotjus_sova: (Default)
Ну и пожалуйста. Буду сама придумывать странички с хайку.

Последний день в Германии (My Last Day in Germany)



Лету конец.
Скоро и я улечу.
Ветер попутный.


Summer is over.
Soon I will fly.
Favourable wind..
kotjus_sova: (Default)
Помните Мишку? Он теперь семиклассник.

Я вчера задавала им сделать литературный перевод одного огромного стихотворения, называется "Back To School". А у кого не получится - написать свое маленькое стихотворение на русском в любом жанре, но чтобы оно отражало основную идею большого (типа, все такие радостные, бегут после лета в школу, потому что соскучились, и не могут наговориться, и всё было круто, жизнь удалась и тп)

Мишка говорит: "А можно, я совсем маленькое напишу?" Я - ""Можно, если все мои условия будут выполнены".

Мишка сегодня приносит хайку.

Тихо сижу я.
Школа опять началась.
Дети рыдают.

Profile

kotjus_sova: (Default)
kotjus_sova

July 2011

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24 252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 28th, 2017 12:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios